Tales From Shakespeare By Charles & Mary Lamb

Tales from Shakespeare by Charles and Mary Lamb is a charming collection of retellings of Shakespeare’s most beloved plays, designed to make the works of the Bard accessible to younger readers and newcomers to his stories. Published in 1807, this book includes simplified versions of Shakespearean tragedies and comedies, from Hamlet and Macbeth to A Midsummer Night’s Dream and The Tempest.

Written in engaging and simplified language, each tale captures the essence, plot, and themes of the original plays while preserving the drama, humor, and magic that define Shakespeare’s work. Tales from Shakespeare remains a delightful introduction to Shakespeare, making it ideal for readers of all ages interested in classical literature.

Why Tales from Shakespeare is a Must-Read

An Accessible Introduction to Shakespeare

The Lambs’ retellings make Shakespeare’s complex plots and language accessible, allowing readers to appreciate the beauty and moral lessons of the original plays.

Preserves the Essence of Shakespeare’s Works

Despite the simplified language, each tale retains the core elements of Shakespeare’s narratives, providing a faithful yet digestible experience of his work.

Suitable for Readers of All Ages

Whether young readers or adults new to Shakespeare, this collection offers an approachable entry point into the world of classical literature, inspiring an appreciation for Shakespeare’s timeless storytelling.

Memorable Quotes from Tales from Shakespeare

• “There is a tide in the affairs of men, which, taken at the flood, leads on to fortune.”

Translation (Sinhala): “මිනිසුන්ගේ කටයුතු අතර දිය අත්කර ගැනීමෙන් වාසියක් ලැබෙයි.”

Translation (Tamil): “மனிதர்களின் காரியங்களில் ஒரு அலை உண்டு, அதை அதிர்ஷ்டமாக எடுத்துக் கொண்டால் வெற்றிக்குக் கொண்டு செல்கிறது.”

• “The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.”
• “All the world’s a stage, and all the men and women merely players.”

Availability at BookMarket.lk

You can purchase Tales from Shakespeare from our online store, BookMarket.lk, or visit our physical stores to grab your copy.